em plena EN 393-1, prestes a chegar à herdade da casa branca:
ele - como é que se pronúncia róisín?
eu - hum..rói-zin?
ele - bah, assim também eu...quero saber é como se pronuncia em inglês mesmo...
eu - vai à wikipedia lol
1 mn depois..
eu - róisín é fixe, agora murphy.....é que não atino mesmo com o nome!
ele - deixa-me adivinhar.... robocop!
...e era mesmo..LOL!
De
pedrocs a 13 de Agosto de 2009 às 12:08
Mas não é inglês, aí é que está o busílis é irlandês como Sinéad que se pronuncia "shinéd".
Já Róisín pronuncia-se Rôsheen.
Eu sei que that's not the point e btw: Robocop rula.
De
Isa a 13 de Agosto de 2009 às 12:24
Eu sou fã do robocop...bem mais do primeiro do que o segundo, e o terceiro ou a série nem vê-los, mas o nome da personagem sempre me fez confusão he he
De
pedrocs a 13 de Agosto de 2009 às 12:31
Sim, quando digo Robocop refiro-me apenas ao primeiro.
Murphy, Murphy, Murphy :D
Comentar post